By Marina Sousa 
Preservação de Patrimônio Musical Único
Melodias de montanha, instrumentos que ecoam séculos de história e ritmos tradicionais do Uzbequistão estão agora a ser salvos do esquecimento através de uma inovadora plataforma musical de acesso aberto. A iniciativa, batizada de ‘Ohang’, visa resgatar e catalogar tradições musicais raras, muitas das quais ficaram fora do radar das grandes bibliotecas de áudio por décadas. Sons outrora ouvidos em paisagens remotas, celebrados em casamentos ou partilhados por comunidades isoladas, estão a ser meticulosamente gravados, digitalizados e introduzidos no mundo digital.
O Fosso Cultural e a Solução ‘Ohang’
Numa era onde produtores musicais de pop, hip-hop e eletrónica buscam inspiração em motivos e instrumentos populares, muitos dos sons originais do Uzbequistão correm o risco de se desconectar das suas raízes culturais. Uktam Khakimov, especialista em património cultural imaterial, destaca o problema: “O público não especializado confunde muitas vezes os motivos locais com música árabe, azeri ou turquemena.” A plataforma ‘Ohang’ surge como uma solução, funcionando como um catálogo digital gratuito que reúne num só espaço melodias base, gravações de instrumentos e amostras sonoras. “O nosso objetivo é reunir as principais melodias tradicionais uzbeques e torná‑las acessíveis”, afirma um representante da Uzbektelecom, empresa que apoia o projeto, visando partilhar a riqueza musical do Uzbequistão com as novas gerações.
Expedições e Gravações Raras
O projeto deu início com expedições de campo em Tashkent e arredores, onde investigadores visitaram oficinas, aldeias remotas e estúdios em busca de intérpretes e construtores de instrumentos tradicionais. Maftuna Abdugafurova, coordenadora do projeto, detalha o processo: “Realizámos as primeiras expedições em dezembro. Procurámos músicos que tocam música tradicional e também artesãos que constroem instrumentos tradicionais.” As gravações, realizadas em estúdio profissional, resultaram num arquivo com 24 instrumentos tradicionais e mais de 200 amostras sonoras. Entre as descobertas notáveis está o ‘gajir nay’, um raro instrumento de sopro feito do osso de uma ave, outrora usado por pastores. O projeto também registou antigas melodias de ‘surnay’ que não eram executadas há 40 a 50 anos, enriquecendo o acervo com sons únicos e historicamente significativos.
Acesso Livre e Respeito Cultural
A plataforma ‘OHANG’ será totalmente gratuita, sem funções pagas ou subscrições. Todas as gravações serão disponibilizadas sob uma licença pública de utilização, permitindo o uso livre em projetos pessoais, criativos e comerciais, com a única restrição de não revenda de conteúdos não alterados. “Queremos que estas gravações sejam amplamente utilizadas, mas não mal utilizadas de forma a deturpar ou desrespeitar a cultura”, acrescenta Khakimov, enfatizando o equilíbrio entre acessibilidade e respeito cultural. O lançamento oficial está previsto para junho, com planos de expansão contínua por todo o Uzbequistão e a possibilidade de a plataforma evoluir para um espaço criativo, promovendo colaborações entre músicos tradicionais e contemporâneos, e até mesmo um festival de música eletrónica com releituras de sons tradicionais.
Fonte: pt.euronews.com